“ÄąÂezanej” oblouk na snowboardu znamená nedostat se nikdy během oblouku do driftu, neboli do smyku. Snowboardista jede oblouk po hraně skluznice a nechává za sebou úzkou stopu, při vysokém naklonění dovnitř oblouku. Oblouk přináší nevšední zážitek v okamžiku, kdy se hrana snowboardu zařízne do sjezdovky a vykrouží rádius snowboardu, dochází k přetížení. Snowboardista má pocit, že toto je nejjednodušší jízda na snowboardu, i pro nezaujatého diváka jsou takto vykroužené oblouky tím nejzajímavějším, co lze na sjezdovkách spatřit. Na freestyle snowboardu je řezání limitováno, nelze dosáhnou takových náklonů a zaříznutí oblouků. Vybavení pro “řezanej” oblouk je: tvrdé raceové boty, tvrdé vázání, alpin/raceové prkno. Dobře si zakárvovat je požitek, který si dopřává jen skupina menší než 1% na trhu se snowboardy.

Tento článek je volně přeložen z http://www.alpinecarving.com/
Takhle to vypadá
Pěknej překlad!!!!!!!!!
No…musím….uznat, že fakt valíte….klucí,….Heřmi…rozbal to ale tak nikdy i na parketu v blůčku, zlatíčko…..
myslím, že by ti to slušelo………
čau kucí,happy new year!!!!!! A pro všechny drsný týpky a drsný roštěný info o tom ,že se kvapem blíží datum sobota 21.1.2006,kdy na naši oblíbené TELNICI proběhne akcička nazvaná PARALEL& JUMP SHOW 2006,spojená s oblíbenou SWIS SNOWBOARDS KLINIK.Další info na plakátech a na http://www.swis-shop.cz At vám to lítá a raceuje at ty lyžaří vyblednou………..Marty